October 24, 2026

قرآن کریم > آل عمران >surah 3 ayat 84

 قُلْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنزِلَ عَلَيْنَا وَمَا أُنزِلَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَقَ وَيَعْقُوبَ وَالأَسْبَاطِ وَمَا أُوتِيَ مُوسَى وَعِيسَى وَالنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمْ لاَ نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ 

کہہ دو کہ : ’’ ہم ایمان لا ئے اﷲ پر اور جو (کتاب) ہم پر اتاری گئی اس پر، اور اس (ہدایت) پر جو ابراہیم، اسماعیل، اسحاق، یعقوب اور (ان کی) اولاد پر اتاری گئی، اور ان باتوں پر جو موسیٰ، عیسیٰ اور (دوسرے) پیغمبروں کو عطا کی گئیں ۔ ہم ان (پیغمبروں ) میں سے کسی کے درمیان کوئی فرق نہیں کرتے، اورہم اسی (ایک اﷲ) کے آگے سر جھکائے ہوئے ہیں ۔ ‘‘

آیت 84:    قُلْ اٰمَنَّا بِاللّٰہِ وَمَــآ اُنْزِلَ عَلَـیْـنَا:  «کہیے ہم ایمان لائے اللہ پر اور جو نازل کیا گیا ہم پر»

            یاد رہے کہ سورۃ البقرۃ کی آیت: 136 میں تھوڑے سے لفظی فرق کے ساتھ یہی مضمون بیان ہوا ہے۔

             وَمَـآ اُنْـزِلَ عَلٰٓی اِبْرٰھِیْمَ وَاِسْمٰعِیْلَ وَاِسْحٰقَ وَیَعْقُوْبَ وَالْاَسْبَاطِ:  «اور جو کچھ نازل کیا گیا ابراہیم ‘ اسماعیل ‘ اسحاق ‘ یعقوب اور ان کی اولاد پر»

             وَمَــآ اُوْتِیَ مُوْسٰی وَعِیْسٰی وَالنَّبِـیُّــوْنَ مِنْ رَّبـِّـہِمْ:  «اور جو بھی موسٰی ‘ عیسٰی  اور تمام انبیاء  کو دیا گیا ان کے ربّ کی طرف سے۔»

             لاَ نُـفَرِّقُ بَیْنَ اَحَدٍ مِّنْہُمْ وَنَحْنُ لَــہ مُسْلِمُوْنَ:  «ہم ان میں سے کسی ایک کے مابین بھی کوئی تفریق نہیں کرتے ‘اور ہم تو اللہ ہی کے فرمان بردار ہیں۔» 

UP
X
<>