ٓیت 97:  اِنَّ الَّذِیْنَ تَوَفّٰٹہُمُ الْمَلٰٓئِکَۃُ ظَالِمِیْٓ اَنْفُسِہِمْ: ’’ یقیناوہ لوگ کہ جن کو فرشتے اس حال میں قبض کریں گے کہ وہ اپنی جانوں پر ظلم کر رہے تھے‘‘

            یعنی انہوں نے ہجرت نہیں کی تھی‘ اس سلسلے میں رسول  کے حکم کی اطاعت نہیں کی تھی۔ آخر موت تو آنی ہے‘ لہٰذا فرشتے جب ان کی روحیں قبض کریں گے تو ان کے ساتھ اس طرح مکالمہ کریں گے : 

             قَالُوْا فِیْمَ کُنْتُمْ: ’’وہ ان سے کہیں گے یہ تم کس حال میں تھے؟‘‘

            تم  نے ایمان کا دعویٰ تو کیا تھا‘ لیکن جب رسول اللہ  نے ہجرت کا حکم دیا تو ہجرت کیوں نہیں کی؟ تمہیں کیا ہو گیا تھا؟

             قَالُوْا کُنَّا مُسْتَضْعَفِیْنَ فِی الْاَرْضِ: ’’وہ کہیں گے ہم مجبور اور کمزوربنا دیے گئے تھے اس زمین میں۔‘‘

             قَالُوْآ اَلَمْ تَـکُنْ اَرْضُ اللّٰہِ وَاسِعَۃً فَتُہَاجِرُوْا فِیْہَا: ’’وہ (فرشتے) کہیں گے کیا اللہ کی زمین کشادہ نہیں تھی کہ تم اس میں ہجرت کرتے؟‘‘

             فَاُولٰٓئِکَ مَاْوٰٹہُمْ جَہَنَّمُ وَسَآء تْ مَصِیْرًا: ’’تویہ وہ لوگ ہیں جن کا ٹھکانا جہنم ہے‘ اور وہ بہت بُری جگہ ہے ٹھہرنے کی۔‘‘